Thursday, 13 December 2012

Pitsilised.



These pretty lacy gloves are knitted in traditional Estonian way. Thank you to Monica for recording the way your Granny knitted the gloves. The pattern for these Pitsilised Gloves is available for free as a Ravelry download.
 I used a slightly thicker yarn than required but finer needles to get tighter stitches.
These are the changes I made to the pattern:
 - I knitted three pattern repeats for the cuffs to get them longer,
 - I knitted a lace pattern around the cuff,
 - I picked up more stitches for the fingers and thumbs as I wanted to be them to be a bit wider.
There is a minor mistake in the charts. One yarn over for thumb increase has been omitted on row 29 and there has to be two more knit stitches on the same needle. You can figure it out quite easily.
 I'm very happy with these gloves! 
 My project is in Ravelry.
 Yarn: Rowan Pure Wool 4 ply, 62 g
 Needles: 2 mm



Selliseid kauneid pitsilisi sõrmikuid kudusid juba meie vanaemad. Aitäh, Monica,  et mustri kirja panid! Muster on kergelt jälgitav, kuna skeemid on hästi välja joonistatud ja ka sõnaline juhend (küll inglise keelne) on juures. Muster on tasuta saadaval Ravelry's, Pitsilised Gloves. Juhin tähelepanu, et skeemi real 29 on pöidlakiilul üks õhksilmus puudu ja samal vardal kaks parempidist silmust puudu. Kogenud kuduja muidugi märkab seda ise :) Ühe vea tegin ise ka, üks mustrikord sai väiksem kootud. Avastasin alles siis, kui kindad juba valmis.
Mina kasutasin jämedamat lõnga, kuid peenemaid vardaid. Tegin ka mõningaid muudatusi. Randmeosale kudusin kolm mustrikorda kahe asemel, ja tegin mustri ümber kogu randme, mitte ainult käe peale. Sõrmede ja pöidla jaoks korjasin üles rohkem silmuseid, tahtsin veidi laiemaid sõrmi.
Pitsilised sõrmikud on mul kudu-ootel olnud juba aastaid. Tänu hiljutistele pikkadele  rongisõitudele said nad nüüd tehtud :)
Lõng: Rowan Pure Wool 4 ply, 62 g
Vardad: 2 mm

12 comments:

Elina K said...

Muster on ilus ja mis veel tähtsam - Sa oled selle mustri ka väga kaunilt sõrmikuteks vormistanud !

Marika Luks said...

Väga ilusad pitsilised!

Triinu said...

Väga kaunid pitsilised sõrmikud!

Ülle said...

Nii ilusad! Peened ja elegantsed!

AlleRaa said...

Suur tänu, sõbrakesed!

Martaberta Kompulsiivkuduja said...

Kaunis pitsiline daamekinnas ;)

Monika said...

Imeilusad, aga seekord jääb ka kott väga silma, millega tegemist?

AlleRaa said...

Aitäh, Martaberta ja Monika! Kott trügis pildile ainult värvi pärast :)Paula Rossi kott, ostetud Portugalist.

Heli said...

Õhinal ühinen eelkirjutajatega:)

Arnikai said...

Koti taustal on kindad kindlad võitjad ja annavad fotodel tooni. Ilus muster, suurepärane töö :)

AlleRaa said...

Suur tänu, Heli ja Monika!

Leekpea said...

kui ilusad ja õhulised!