Monday, 26 December 2016

Knitting on Xmas time. Jõuluaegne kudumine.


I purchased these beautiful variegated yarns years and years ago when visiting The Knitting and Stitching Show in London. I picked them from a pile of sale yarns amongst some messy skeins with no labels. I assumed them to be Colinette Jitterbug but not sure. What do you think? 

Over the years I have had different plans about what to knit with them. So far I just admired the colours but finally I made my mind up to knit a pair of finger-less gloves. I browsed Ravelry for patterns and fell in love with Pioneer Gloves. It was a very enjoyable knit, fast and easy, watching Xmas programs at the same time. The pattern is well written and clear and is free as well. I made some minor changes because the brown yarn was thicker; I decreased purl stitches. I had just 36 grams of this colourway of variegated yarn so I finished the gloves in solid brown yarn. I actually quite like the solid finish. I love the result and I might knit another pair for my sister.


Ostsin need kaunid värvikirevad lõngad aastaid tagasi Londonist käsitöömessilt. Korjasin nad üles ühest jäägikorvist, pisut sassis lõngatokkide seast, sildidki olid kaduma läinud. Ma arvan, et see lõng on Colinette Jitterbug, aga päris kindel ei saa olla. 
Aastate jooksul on olnud igasuguseid plaane, mida neist kududa, aga kõik on tegemata jäänud, ainult imetlen värve. Otsisin mingit väikest lihtsat kudumist jõuluaegse TV vaatamise ajaks. Õues jalutades tekkis plaan kududa sõrmitud, hea telefoni näppida vajadusel. Huvitav, et lõng ootab aastaid, ja siis ühel hetkel tekib idee ja teostus nagu iseenesest. 
Ravelrys mustreid otsides jäid silma Pioneer Gloves. Mõnus ja kiire kudumine, hästi kirjapandud muster, pealekauba tasuta. Kirjut lõnga oli ainult 36 grammi, jätkasin pruuniga. Mulle meeldib, ühevärviline pruun lõpetab kinda kenasti. Kuna pruun oli jämedam, siis kahandasin pahempidiseid silmuseid, kududes kahe asemel ühe. Tulemusega olen väga rahul, ilmselt koon teise paari veel, õele.





No comments: