Friday, 30 December 2016

Pitsilised Koekirjad a. k. a. Project of the Year 2016/11. Pitsilised Koekirjad ehk Suur Tegu 2016/11.


Next seven squares for my project are ready, 63 all together now. 
All of them can be seen on my Ravelry project page or in the blog, tag PitsilisedKoekirjad

The pattern number 45 has wrong side up on the photo in the book.
The pattern number 56 had a great 3D look before blocking, I added some small photos below to show the effect. 



Järgmised seitse ruutu on valmis, kokku 63. Kõiki seni valminud ruute saab näha mu Ravelry lehel või blogis sildiga PitsilisedKoekirjad.
Mustri nr 45 foto on raamatus pahempidi, miks ka mitte, võib mõlemat pidi kanda.



Pattern 56 before blocking: 

Muster 56 oli enne venitamist toredalt ruumiline:




Next pattern is not directly from the book. I made it up, inspired by the pattern nr XX, just as a sample but I decided to leave it, not to rip it up.

Järgmise ruudu muster on omalooming, inspireeritud mustrist XX. Otsustasin mitte üles harutada vaid jätta näidiseks. Mustrite kudumine on põnev, tekitab uusi ideid, üldse nagu väike pitsikudumise koolitus. Aastaprojekt venib küll mitmele aastale, aga tähtis on ju protsessi nautida.
Järgmisel aastal uue hooga!


The year is over and I am still just about half way through of my project. I have to rename it, Project of the years. I enjoy knitting the squares time to time, take a break and knit again. 
I'll carry on next year!



2 comments:

Kärt said...

Aukartustäratavalt suur hunnik!

Arella said...

Ja ikka veel poolel teel...